test

Language

Name

Description

Breton

An Drouizig

Tools for translation, spellcheckers, Breton keyboard, Breton fonts, Breton dictionaries.

Breton

Porched niverel ar brezhoneg

Breton language technology portal, promoting various digital tools and resources.

Cornish

Korpus kernewek

Cornish corpus.

Hiberno-English

CORVIZ: CORIECOR visualised

A publicly accessible, sustainable electronic correspondence corpus.

Irish

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Irish

An Gramadóir

Open source grammar checking engine.

Irish

Cadhan Aonair UD treebank

Treebank for Irish.

Irish

Corpas Náisiúnta na Gaeilge

National Corpus of Irish.

Irish

Manx

Scottish Gaelic

Grammatch

Code repository related to Universal Dependences corpora for Irish, Manx, and Scottish Gaelic

Irish

Historical Irish Corpus

Over 3000 texts published in Irish between 1600 and 1926.

Scottish Gaelic

Corpas na Gàidhlig

Corpus of Scottish Gaelic available to query online via CQPweb from Digital Archive of Scottish Gaelic (DASG). 

Welsh

CorCenCC Corpus

National Corpus of Contemporary Welsh.

Welsh

CorCenCC Explore

National Corpus of Contemporary Welsh KWIC tool.

Welsh

cyfieithu.techiath.cymru

Machine translation tool.

Welsh

CySemTagger

Welsh semantic tagger.

Welsh

Welsh Word Embeddings